意外と知られていない！リフォームとリノベーションの違い
「リフォーム」と「リノベーション」は古い建物を改装工事をすることですが、実は意味は異なります。
◇リフォームとは？
リフォーム(]reform）は英語で、直訳すると「改善・改良」の意味です。そのため、壊れたものや汚れているものを綺麗にしたり、新しくすることをリフォームと呼んでいます。
建設業では老朽した建物を新築のような状態に戻す工事のことを指していて、外装工事や壁紙の張替え等がリフォーム工事です。
◇リノベーションとは
リノベーション（renovation）とは、日本語に訳すと「修復・刷新」です。主に、既存の建物に新築よりも性能の良い設備設置を行なう工事です。
例えば、バリアフリーにしたり、キッチンを機能性の高いシステムキッチンに取り換える、間取りの変更等がリノベーション工事で、リフォームに比べると大がかりな工事となります。
言い換えると、リフォームは「マイナスの状態からゼロにすること」、一方でリノベーションは「マイナスからプラスにすること」です。
GoodFellasでは木造住宅の新築、リフォーム工事の他に、古民家再生や店舗のリフォーム・リノベーション工事も承ります。まずは、お気軽にお問い合わせください。
お問合せはこちら https://www.goodfellas-daiku.com/contact/